top of page

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ

Big Ben

ื‘ื™ื’ ื‘ืŸ

ื”ื‘ื™ื’ ื‘ืŸ (Big Ben) ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืกืžืœื™ื ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืžื–ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืจื‘ื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื–ื”ื• ืฉื ื”ืฉืขื•ืŸ ื›ื•ืœื•, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืขืžื•ืŸ ื”ืขื ืง ืฉื‘ืชื•ืš ืžื’ื“ืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ืฉืœ ืืจืžื•ืŸ ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ โ€“ ืฉืฉืžื• ื”ืจืฉืžื™ ื›ื™ื•ื ื”ื•ื "ืžื’ื“ืœ ืืœื™ื–ื‘ืช". ื”ืžื’ื“ืœ ื”ืžืจืฉื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›-96 ืžื˜ืจื™ื ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื ื”ืจ ื”ืชืžื–ื” ื•ืžื”ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืฆืœื™ืœ ื”ืคืขืžื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ื ืฉืžืข ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืžื”ื•ื•ื” ืชื–ื›ื•ืจืช ื—ื™ื” ืœืขื•ืฆืžืชื” ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช. ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช ืœื›ืœ ืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ.

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ

ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘ืœื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช Big Ben โ€“ ืื—ื“ ื”ืกืžืœื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ืื•ืœื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ื•ืœื”. ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ืขื ืง ืฉื ื™ืฆื‘ ืขืœ ืžื’ื“ืœ ืžืจืฉื™ื ื‘ื’ื•ื‘ื” ื›-96 ืžื˜ืจื™ื ื”ื•ื ืœื ืจืง ืคืœื ืื“ืจื™ื›ืœื™ ืืœื ื’ื ืกืžืœ ืœืื•ืžื™, ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ืคื™ืกืช ืชืจื‘ื•ืช ืฉื—ืฆืชื” ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื–ืžื ื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉืจื‘ื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉ"Big Ben" ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืžื’ื“ืœ ื›ื•ืœื•, ืœืžืขืฉื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ ืœืคืขืžื•ืŸ ื”ืขื ืง ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืžื’ื“ืœ โ€“ ืฉืžื• ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืžื’ื“ืœ ื”ื•ื Elizabeth Tower.


ืžื™ืงื•ืžื• ืฉืœ ื”-Big Ben ื”ื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ื•ื ืฉื•ื›ืŸ ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืžื‘ื ื” Houses of Parliament (Palace of Westminster), ื•ื ืžืฆื ืžืžืฉ ืขืœ ื”ื’ื“ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ืชืžื–ื”. ื”ื•ื ืฆื•ืคื” ืขืœ ื’ืฉืจ ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ, ืžืžืฉ ืžื•ืœ ื”-London Eye, ื•ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจ ืžื›ืžื” ืžืืชืจื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ: Westminster Abbey, Downing Street, St. Jamesโ€™s Park ื•ืขื•ื“.

ื”ื’ื™ืฉื” ืืœื™ื• ืคืฉื•ื˜ื” ืžืื•ื“ โ€“ ื”ืชื—ื ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื Westminster Station, ื”ืžืฉืจืชืช ืืช ื”ืงื•ื•ื™ื Jubilee, District ื•-Circle, ื•ื™ื•ืฆืืช ื”ื™ื™ืฉืจ ืืœ ืžื•ืœ ื”ืžื’ื“ืœ.


ืžื” ืจื•ืื™ื ื•ืขื•ืฉื™ื ื‘ืื–ื•ืจ Big Ben?

ืืžื ื ื”ื›ื ื™ืกื” ืขืฆืžื” ืœ-Elizabeth Tower (ื”ืžื’ื“ืœ ืฉื‘ืชื•ื›ื• ื ืžืฆื Big Ben) ืื™ื ื” ืคืชื•ื—ื” ื›ืจื’ืข ืœืชื™ื™ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืืš ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืžื’ื“ืœ ืžืกืคืงืช ืฉืคืข ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ:

  • ืฆื™ืœื•ื ืžื•ืฉืœื ืฉืœ Big Ben โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ ื’ืฉืจ Westminster, ืื• ืžืฆื“ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื ื”ืจ, ืœื™ื“ ื”-London Eye.

  • ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืคืจืœืžื ื˜ โ€“ ื”ืกืžื•ืš ืœืžื’ื“ืœ, ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืœืกื™ื•ืจ ืžื•ื“ืจืš ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืช ื”ื ื‘ื—ืจื™ื.

  • ืกื™ื•ืจ ืจื’ืœื™ ืœืื•ืจืš ื”ืชืžื–ื” โ€“ ืื—ื“ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ืจ ืขื•ื‘ืจ ื›ืืŸ.

  • ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืฆืœืฆื•ืœ ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ โ€“ ื”ืคืขืžื•ืŸ ืžืฆืœืฆืœ ื›ืœ ืฉืขื” ืขื’ื•ืœื”, ื•ืชืฉืžืขื• ืื•ืชื• ื’ื ืœืžืจื—ืงื™ื.

ื‘ื–ืžืŸ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ืื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื, ื”ืžืงื•ื ื”ื•ืคืš ืœืžื•ืงื“ ืขื ืง ืฉืœ ื”ืชื›ื ืกื•ืช ื•ื—ื’ื™ื’ื”, ื•ื”ืฆืœื™ืœ ืฉืœ Big Ben ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื”ื—ื’ื™ื’ื™ืช.



ืื™ืคื” ื–ื” ืขืœ ื”ืžืคื”?



ืœืกื™ื›ื•ื, Big Ben ื”ื•ื ืœื ืขื•ื“ ืืชืจ ืชื™ื™ืจื•ืช โ€“ ื”ื•ื ืœื‘ ืคื•ืขื ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืกืžืœ ืจื‘ ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ืžืกื•ืจืช, ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื–ืžืŸ. ืื™ืŸ ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืื• ืœืกื™ื™ื ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืžืืฉืจ ืœืขืžื•ื“ ืœืจื’ืœื™ ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ืื’ื“ื™, ืœื”ืงืฉื™ื‘ ืœืคืขืžื•ืŸ ืฉืžืฆืœืฆืœ ื•ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ืฉืžืงื™ืคื” ืื•ืชื•. ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืžื•ืง ืœืžื”ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื ื“ื•ืŸ โ€“ ื–ื” ื”ืžืงื•ื.

ืขื•ื“ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฉืืชื ืชืื”ื‘ื•

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื’ืฉืจ ื”ืžื™ืœื ื™ื•ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื’ืฉืจ ื•ืกื˜ืžื™ื ืกื˜ืจ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื’ืœืจื™ื™ืช ื•ื™ื™ื˜ืฆ'ืคืœ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื’ืฉืจ ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื˜ื™ืจืช ื•ื™ื ื“ื–ื•ืจ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
ื‘ื™ืช ื”ืคืจืœืžื ื˜
bottom of page